Zapraszamy na spotkanie poświęcone tomowi „Nowel filmowych" Wernera Herzoga. W spotkaniu wezmą udział Monika Muskała, tłumaczka i autorka posłowia oraz Katarzyna Czajka-Kominiarczuk polska pisarka, dziennikarka, socjolożka, blogerka i podcasterka, ekspertka filmowa.

Rozmowę poprowadzi Piotr Paziński, pisarz, eseista i wielbiciel Herzoga.

Prezentujemy Państwu tom „Nowel filmowych”, zbeletryzowanych wersji scenariuszy najbardziej intrygujących filmów niemieckiego reżysera. Po raz pierwszy po polsku „Aguirre”, „Stroszek”, „Nosferatu”, „Tam, gdzie śnią zielone mrówki”, „Kaspar Hauser”, „Cobra Verde” oraz wznowienie wydanego w 1988 roku przez PIW „Fitzcarralda”.

Nieprzegadane, lakoniczne arcydziełka o jednostkach mierzących się ze światem, przekraczających siebie; pozbawione patosu traktaty o zagadce, jaką jest człowiek – prezentujemy Państwu w przekładzie Moniki Muskały i Barbary Tarnas.