Zapraszamy na warsztaty z cyklu „Przekład w PIW-ie”. Raz w miesiącu, w soboty, zapraszamy Państwa na warsztaty ze sztuki przekładu prowadzone przez najlepsze tłumaczki i najlepszych tłumaczy w Polsce. W lipcu, z okazji urodzin Franza Kafki, spotkamy się na warsztatach z języka niemieckiego prowadzonych przez poetę i tłumacza Jakuba Ekiera.
Współorganizatorem wydarzenia jest Austriackie Forum Kultury / Österreichisches Kulturforum Warschau.
Warsztaty są BEZPŁATNE. Trwają 4 godziny, zapraszamy osoby ze znajomością języka niemieckiego na poziomie minimum B2
Na warsztaty obowiązują zapisy. Limit osób – 15
Mail: a.karczewska@piw.pl
***
Jakub Ekier - poeta, tłumacz, eseista, redaktor. Ukończył germanistykę na Uniwersytecie Warszawskim. Laureat Nagrody im. Barbary Sadowskiej (2001), Czterech Kolumn (2002) oraz nagrody translatorskiej austriackiego ministerstwa edukacji (2008). Stypendysta programu Homines Urbani w 2004 roku. Tłumaczył m.in. wiersze Ilse Aichinger, Bertolta Brechta i Dursa Grünbeina. Mieszka w Warszawie.